필리핀여행 긴급 상황 필리핀어(타갈로그) 회화

 필리핀 여행 중 예상치 못한 긴급 상황이 발생할 수 있습니다. 필리핀은 영어가 널리 사용되지만, 일부 지역에서는 필리핀어(타갈로그어, Tagalog) 가 필요할 수 있습니다. 특히 화장실 찾기, 병원 방문, 약국에서 약 구매, 물건 분실 및 도난 신고, 대사관 도움 요청 등의 상황에서 신속하게 대처할 수 있도록 타갈로그어 표현을 익혀 두면 더욱 안전한 여행을 즐길 수 있습니다.

특히 자연재해 발생, 호텔에서 물건 분실, 신용카드 및 휴대폰 분실, 교통사고, 응급 구조 요청, 화재 발생 시 대피, 동행인을 잃어버렸을 때 등의 위급 상황에서는 빠르게 도움을 요청해야 합니다.

이 글에서는 한국어, 타갈로그어, 한국어 발음 순서로 실전에서 바로 사용할 수 있는 표현들을 정리했습니다. 중요한 표현은 따로 메모해 두면 안전한 필리핀 여행에 큰 도움이 될 것입니다.

필리핀 회화 긴급상황

1. 화장실 찾기 🚻

✅ 화장실이 어디에 있는지 물어볼 때

• 한국어: 화장실이 어디에 있나요?
• 타갈로그어: Nasaan ang palikuran?
• 발음: 나사안 앙 팔리쿠란?

✅ 화장실이 급할 때 (긴급 상황)

• 한국어: 죄송한데, 화장실이 급해요!
• 타갈로그어: Pasensya na, kailangan ko ng banyo agad!
• 발음: 파센샤 나, 카일랑안 코 낭 바뇨 아갓!

✅ 공중 화장실이 있는지 물어볼 때

• 한국어: 근처에 공중화장실이 있나요?
• 타갈로그어: May pampublikong palikuran ba malapit dito?
• 발음: 마이 팜푸블리콩 팔리쿠란 바 말라핏 디토?

2. 아플 때 병원 방문 🏥

✅ 병원이 어디 있는지 물어볼 때

• 한국어: 가까운 병원이 어디에 있나요?
• 타갈로그어: Nasaan ang pinakamalapit na ospital?
• 발음: 나사안 앙 피나카말라핏 나 오스피탈?

✅ 진료를 요청할 때

• 한국어: 병원에서 진료를 받고 싶어요.
• 타갈로그어: Gusto kong magpatingin sa doktor.
• 발음: 구스토 콩 막파팅인 사 독토르.

✅ 증상을 설명할 때

• 한국어: 열이 나요.

• 타갈로그어: May lagnat ako.

• 발음: 마이 락낫 아코.

• 한국어: 배가 아파요.

• 타갈로그어: Masakit ang tiyan ko.

• 발음: 마사킷 앙 티얀 코.

• 한국어: 머리가 아파요.

• 타갈로그어: Masakit ang ulo ko.

• 발음: 마사킷 앙 울로 코.

✅ 의사에게 도움 요청

• 한국어: 통역이 가능한 분이 있나요?
• 타갈로그어: Mayroon bang pwedeng mag-translate?
• 발음: 마이로온 방 푸웨뎅 막-트란슬레이트?

✅ 병원에서 약을 처방받고 싶을 때

• 한국어: 약을 처방해 주세요.
• 타갈로그어: Pakibigyan ako ng reseta ng gamot.
• 발음: 파키비기얀 아코 낭 레세타 낭 가못.

3. 약국에서 약 구매 💊

✅ 약국이 어디 있는지 물어볼 때

• 한국어: 가까운 약국이 어디에 있나요?
• 타갈로그어: Nasaan ang pinakamalapit na botika?
• 발음: 나사안 앙 피나카말라핏 나 보티카?

✅ 기본적인 약 요청

• 한국어: 감기약이 필요해요.

• 타갈로그어: Kailangan ko ng gamot para sa sipon.

• 발음: 카일랑안 코 낭 가못 파라 사 시폰.

• 한국어: 두통약이 있나요?

• 타갈로그어: May gamot ba para sa sakit ng ulo?

• 발음: 마이 가못 바 파라 사 사킷 낭 울로?

• 한국어: 소화제를 주세요.

• 타갈로그어: Pakibigyan ako ng gamot sa panunaw.

• 발음: 파키비기얀 아코 낭 가못 사 파누나우.

✅ 복용 방법을 물어볼 때

• 한국어: 이 약은 하루에 몇 번 먹나요?
• 타갈로그어: Ilang beses ito iniinom sa isang araw?
• 발음: 일랑 베세스 이토 이니이놈 사 이상 아라우?

4. 물건 분실 및 도난 신고 (경찰서 방문) 👮‍♂️

✅ 경찰서를 찾을 때

• 한국어: 가까운 경찰서는 어디인가요?
• 타갈로그어: Nasaan ang pinakamalapit na istasyon ng pulis?
• 발음: 나사안 앙 피나카말라핏 나 이스타시온 낭 풀리스?

✅ 물건을 잃어버렸을 때

• 한국어: 제 가방을 잃어버렸어요.

• 타갈로그어: Nawala ang bag ko.

• 발음: 나왈라 앙 바그 코.

• 한국어: 여권을 분실했어요.

• 타갈로그어: Nawala ang pasaporte ko.

• 발음: 나왈라 앙 파사포르테 코.

✅ 도난을 당했을 때 신고

• 한국어: 소매치기를 당했어요.

• 타갈로그어: Ninakawan ako ng mandurukot.

• 발음: 니나카완 아코 낭 만두루콧.

• 한국어: 도난 신고를 하고 싶어요.

• 타갈로그어: Gusto kong magsampa ng reklamo para sa pagnanakaw.

• 발음: 구스토 콩 막삼파 낭 레클라모 파라 사 팍나나카우.

5. 대사관 도움 요청 🏛️

✅ 대사관이 어디 있는지 물어볼 때

• 한국어: 한국 대사관은 어디에 있나요?
• 타갈로그어: Nasaan ang Embahada ng Korea?
• 발음: 나사안 앙 엠바하다 낭 코레아?

✅ 대사관에서 도움 요청

• 한국어: 여권을 잃어버렸어요. 도와주세요.

• 타갈로그어: Nawala ang pasaporte ko. Pakitulungan ako.

• 발음: 나왈라 앙 파사포르테 코. 파키툴룽안 아코.

• 한국어: 긴급하게 한국으로 연락해야 해요.

• 타갈로그어: Kailangan kong tumawag sa Korea agad.

• 발음: 카일랑안 콩 투마와그 사 코레아 아갓.

6. 자연재해 발생 시 대피 요청 🌪️

✅ 지진이나 태풍 등 자연재해 발생 시

• 한국어: 대피소는 어디에 있나요?
• 타갈로그어: Nasaan ang evacuation center?
• 발음: 나사안 앙 이박유웨이션 센터?

✅ 긴급하게 도움을 요청할 때

• 한국어: 도와주세요! 안전한 곳으로 가야 해요!
• 타갈로그어: Tulungan niyo ako! Kailangan kong pumunta sa ligtas na lugar!
• 발음: 툴룽안 니요 아코! 카일랑안 콩 푸문타 사 릭타스 나 루가르!

7. 호텔에서 중요한 물건 분실 🏨

✅ 호텔 프런트에서 분실 신고

• 한국어: 방에서 제 지갑을 잃어버렸어요.
• 타갈로그어: Nawala ang pitaka ko sa kwarto.
• 발음: 나왈라 앙 피타카 코 사 콰르토.

✅ 호텔 CCTV 확인 요청

• 한국어: 호텔 CCTV를 확인해 주실 수 있나요?
• 타갈로그어: Maaari bang tingnan ang CCTV ng hotel?
• 발음: 마아아리 방 팅난 앙 씨씨티비 낭 호텔?

✅ 분실물 센터 문의

• 한국어: 호텔에 분실물 센터가 있나요?
• 타갈로그어: Mayroon bang lost and found sa hotel?
• 발음: 마이로온 방 로스트 앤드 파운드 사 호텔?

8. 신용카드 분실 및 정지 요청 💳

✅ 카드를 분실했을 때

• 한국어: 제 신용카드를 잃어버렸어요.
• 타갈로그어: Nawala ang credit card ko.
• 발음: 나왈라 앙 크레딧 카르드 코.

✅ 신용카드 정지를 요청할 때

• 한국어: 제 카드를 정지하고 싶어요. 은행에 연락할 수 있을까요?
• 타갈로그어: Gusto kong i-block ang credit card ko. Maaari ba akong tumawag sa bangko?
• 발음: 구스토 콩 이-블락 앙 크레딧 카르드 코. 마아아리 바 아콩 투마와그 사 방코?

9. 길을 잃었을 때 도움 요청 🧭

✅ 길을 물어볼 때

• 한국어: 죄송한데, 여기가 어디인가요?
• 타갈로그어: Paumanhin, nasaan ako?
• 발음: 파우만힌, 나사안 아코?

✅ 목적지를 찾을 때

• 한국어: ○○역(장소)까지 어떻게 가나요?
• 타갈로그어: Paano ako makakarating sa ○○?
• 발음: 파아노 아코 마카카라팅 사 ○○?

✅ 택시를 부르고 싶을 때

• 한국어: 택시를 불러 주실 수 있나요?
• 타갈로그어: Maaari mo ba akong tawagan ng taxi?
• 발음: 마아아리 모 바 아콩 타와간 낭 택시?

✅ 경찰서에 도움 요청

• 한국어: 길을 잃었어요. 도와주세요.
• 타갈로그어: Nawala ako. Pakitulungan ako.
• 발음: 나왈라 아코. 파키툴룽안 아코.

10. 교통사고를 당했을 때 🚗💥

✅ 사고 발생 시 신고하기

• 한국어: 교통사고가 났어요! 도와주세요!
• 타갈로그어: May aksidente! Tulungan niyo ako!
• 발음: 마이 악시덴테! 툴룽안 니요 아코!

✅ 부상 여부 설명

• 한국어: 다쳤어요. 병원이 필요해요.
• 타갈로그어: Nasugatan ako. Kailangan kong pumunta sa ospital.
• 발음: 나수가탄 아코. 카일랑안 콩 푸문타 사 오스피탈.

11. 휴대폰을 분실했을 때 📱

✅ 휴대폰을 찾을 때

• 한국어: 제 휴대폰을 잃어버렸어요.
• 타갈로그어: Nawala ang cellphone ko.
• 발음: 나왈라 앙 셀폰 코.

✅ 경찰서에서 분실 신고

• 한국어: 경찰서에서 분실 신고를 하고 싶어요.
• 타갈로그어: Gusto kong mag-report ng nawawalang gamit sa pulis.
• 발음: 구스토 콩 막-레포르트 낭 나와왈랑 가밋 사 풀리스.

12. 응급 구조 요청 (911 전화하기) 🚑

✅ 긴급 상황에서 구급차 요청

• 한국어: 응급 상황입니다! 구급차를 불러 주세요!
• 타갈로그어: Emergency ito! Pakitawagan ang ambulansya!
• 발음: 에머전시 이토! 파키타와간 앙 암불란샤!

13. 불이 났을 때 대피 요청 🔥

✅ 화재 발생 신고

• 한국어: 불이 났어요! 도와주세요!
• 타갈로그어: May sunog! Tulungan niyo ako!
• 발음: 마이 수노그! 툴룽안 니요 아코!

14. 여행 중 동행인을 잃어버렸을 때 🧍‍♂️🔎

✅ 동행인을 찾을 때

• 한국어: 친구(가족)를 잃어버렸어요.
• 타갈로그어: Nawala ang kaibigan (pamilya) ko.
• 발음: 나왈라 앙 카이비간 (파밀야) 코.

✅ 경찰서에 신고하기

• 한국어: 경찰서에서 도움을 받을 수 있을까요?
• 타갈로그어: Maaari ba akong humingi ng tulong sa pulis?
• 발음: 마아아리 바 아콩 후밍이 낭 툴롱 사 풀리스?